Ecrit par Karen Harris, réalisé par Ian Toynton
26 septembre 1998 - Numéro de production : 98101-201

Nick Wolf et sa coéquipière Claudia Hoffmann soupçonnent Amanda Montrose de vol de bijoux, mais ils ne peuvent rien prouver. Le lendemain, lorsque Amanda veut revendre son butin, elle découvre que son receleur a été assassiné pendant un cambriolage. La police la soupçonne et trouve l’arme du crime chez elle, mais elle parvient à s’échapper.
Elle va voir Basile, un autre receleur, et lui confie ses bijoux. Mais après son départ, un homme masqué le tue, du moins il croit le faire puisque Basile est Immortel. Pendant ce temps, Lucie, l’amie d’Amanda, est interrogée au commissariat.
Souhaitant prouver son innocence, en tout cas pour le crime, Amanda s’introduit chez Nick, mais Claudia l’arrête. Au commissariat, avec Basile, elle identifie l’assassin comme étant Stanley, l’un des inspecteurs qui s’est introduit chez elle.
Un peu plus tard, elle sauve Nick d’une tentative de meurtre. Celui-ci venait aussi d’identifier Stanley, à présent il est sûr que c’est lui. Il part en chasse avec Claudia pendant qu’Amanda reprend « ses » bijoux à Stanley et l’attire dans un vieil entrepôt. Démasqué par ses collègues, Stanley abat Claudia et Amanda avant que Nick le tue. Amanda revient à la vie sous les yeux de Nick qui pleure sa partenaire, puis elle prend la fuite.
A l’enterrement de Claudia, son chef refuse d’inculper Stanley à titre posthume. Ecoeuré, Nick démissionne.



Dès le pilote, cette série affiche clairement son orientation bien plus policière que surnaturelle. On y voit certes deux résurrections d’Immortels, ainsi qu’un buzz et le fait qu’ils possèdent des épées, mais ce n’est pas du tout expliqué en détail comme dans le pilote d’Highlander. Ceux qui ne connaissent pas le contexte peuvent se poser des questions. L’âge d’Amanda est abordé rapidement au tout début (et pas de façon très subtile), mais il n’y a même pas un petit flash-back à se mettre sous la dent.
En revanche, on suit une enquête classique centrée sur un « ripoux », et les thématiques abordées tournent autour de cela. La principale est bien sûr la tentation pour les policiers de basculer de l’autre côté, attirés par l’argent facile et bien plus abondant que leur maigre salaire. Claudia y fait allusion au début, et Stanley est depuis des années passé à la concrétisation. Il ne s’est pour l’instant attaqué qu’à des receleurs, des bandits, mais quand il abat froidement sa collègue, il est allé trop loin pour se racheter et Nick le tue à son tour.
Tout à la fin, on aborde aussi un sujet sensible qui aura son importance par la suite. Un cas de conscience se pose au jeune inspecteur, quand il réalise qu’Amanda, la voleuse, l’a sauvé et n’a tué personne, tandis que Stanley le flic a cédé au côté obscur et surtout que ses supérieurs étouffent l’affaire pour éviter le scandale maintenant qu’il est trop tard pour le faire passer en justice. Nick démissionne pour conserver son intégrité, il refuse d’être mêlé à ces compromis qu’il n’accepte pas, un trait caractéristique de son personnage qui sera développé tout au long de la saison.



Proportionnellement, ce pilote est un peu meilleur que celui de la série originale. Toutefois, cela reste plutôt moyen, et l’hésitation entre les deux styles, policier et fantastique, l’empêche de trouver ses marques. Ce défaut restera présent dans toute la saison.
Au niveau réalisation, si cela reste assez classique et sans surprise, certains effets de ralenti et de grain auraient grandement gagnés à être évités. Une partie de l’équipe est celle d’Highlander, cela se sent surtout dans ces moments-là. Dommage qu’ils n’aient pas préféré reprendre les bons éléments…
Niveau scénario, l’enquête n’est pas très subtile, et comporte des trous importants, par exemple comment Amanda peut elle sortir librement du commissariat après son interrogatoire ? On peut supposer que Basile est venu payer sa caution, mais pourquoi l’avoir appelé plutôt que Lucie ?
En revanche il y a un passage sympathique, un clin d’oeils aux super-héros comme Batman, quand Amanda, toute de noire vêtue et drapée dans sa grande cape noire, saute du toit de son immeuble pour échapper à la police.
Pour résumer, le principal reproche que l’on peut faire à ce pilote, et par extension au reste de la courte série dont le niveau est resté relativement homogène, est - outre de n’avoir pas su choisir son camp - son manque de motivation. Les acteurs ne semblent pas croire en leurs personnages, les dialogues sont un peu bâclés et ne sonnent pas juste... Comme pour Highlander, le principe de départ est excellent, dommage qu’il n’ait pas été mieux exploité.
Enfin, on peut regretter qu'Adrian Paul ne fasse pas au moins une apparition, comme Christophe Lambert l'avait fait pour la série originale.



C'est le pilote, nous découvrons donc les personnages récurrents de la série :

- Elizabeth Gracen prête son charmant sourire à la malicieuse Amanda, comme elle l'avait déjà fait en second rôle dans la série Highlander. A part cela, quelques rôles dans des séries et de petits téléfilms... A noter qu'elle fut Miss America en 1982.

- Le Canadien-Américain Paul Johansson interprète Nick Wolfe, le beau flic. Pas mal d'apparitions séries et téléfilms, ainsi que quelques seconds rôle au cinéma et des crédits comme réalisateur, auteur et compositeur pour des épisodes. Il est surtout connu pour ses rôles dans "Parker Lewis" et "Beverly Hills", ainsi que pour une pub de Coca Cola light où il faisait un livreur... plutôt sexy. Avant de devenir acteur, il était joueur professionnel de basketball et avait quelques problèmes de comportement...

- L'actrice écossaise Patricia Gage prend de rôle de Lucy Becker, la grande amie d'Amanda. Elle joue depuis les années 60 mais n'a pas une carrière inoubliable. Détail amusant toutefois, dans "American Psycho" elle se nommait... Miss Wolfe.

Les autres acteurs :

- Julian Richings joue l'Immortel Basile. Il reprendra ce rôle dans l'épisode 6. Son physique étrange lui a souvent donné des seconds rôles de types pas très nets, dans pas de mal de films et de séries.



Amanda : "Je n'ai pas besoin de fond de teint, moi."



- Basile : C'est un receleur. Il se tient à l'écart des combats. Il est le receleur attitré d'Amanda. (Mini-bio du site de Mymy - Fiche complète et photos)



- Amanda conduit un coupé Mercedes blanc dont le numéro d'immatriculation est OSW 676, d'une époque similaire et d'un style proche de celui de Duncan...

- On apprend de Claudia que Lucie parlerait 6 langues couramment. Dans cet épisode, quand elle est interrogée, elle répond en allemand aux policiers (avec, en tout cas en VF, un terrible accent !). A ma connaissance cela ne lui servira plus par la suite...