Nous avons été hébergés plus d'un mois chez d'autres amis dans le New Jersey, à environ 80 kilomètres de New York, avant de pouvoir regagner notre immeuble. Le quartier étant principalement construit sur du remblais, ils voulaient s'assurer que le choc des tours s'effondrant n'avait pas fragilisé les structures, les conduites de gaz, etc. Pendant plusieurs semaines encore, le courant a été fourni par d'énormes camions-groupes électrogènes, tandis que l'eau, puis le chauffage, le téléphone etc. étaient progressivement rétablis.

Le quartier est resté sous haute surveillance pendant des mois, avec barrages de police à chaque carrefour, il fallait prouver qu'on y habitait pour passer.

Ci-contre, fin octobre, les autres bâtiments du complexe du World Trade Center (abritant notamment des administrations). Tous ces immeubles ont disparu à présent.